- להשיר
- выбросить
бросить
проливать
выбрасывать
сбросить
сбрасывать
бросать
отбросить
пролить
отбрасывать
изливаться* * *להשירинфинитив/הִשִיר [לְהַשִיר, מַ-, יַ-]сбрасывать (листву)
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
פשט — 1 v. הפשיטוהו, הוסרו בגדיו, קולף, עורטל, הושאר עירום, חשפו את גופו; נעשה פשוט, הובהר, הובר 2 v. לגרום להפשטה, לעשות למופשט, להוריד גשמיות, לעשות לאבסטרקטי, להפוך ללא מוחש 3 v. להוריד בגדים, להסיר, לחלוץ, לקלף, לערטל, להשיר, להשיל, להשליך מעל,… … אוצר עברית
זל — 1 v. הורד מחירו, נעשה זול יותר, הורד ערכו, הורד שווי 2 v. לגרום לנזילה, להזרים, להזליף; לשפוך, ליצוק, להרעיף, להשיר, להפיל, להטיף, לפלו 3 v. להוריד מחיר, לעשות זול יותר, להוריד ערך, להוריד שווי; לבייש, להשפיל, לזלז 4 v. לנזול, לטפטף, לזרום, לדלוף … אוצר עברית
פל — 1 v. הובדל מאחרים, הפלו אותו, הועדף, נטו לצדו, רצו ביקרו, עשו לו פרוטקציה, ביכרו אותו, קיבל יחס שונה, נהגו בו באיפה ואיפה, קופח, נהגו בו במשוא פנים, נתנו לו יתרון, נתנו לאחר יתרון על פניו; הופר 2 v. הורד, הונחת, הוצנח, הושלך, הושמט, נזרק, הוטל… … אוצר עברית
קלף — 1 v. להיעשות מקולף, לאבד את מעטהו החיצוני, להיות מופרד מקליפתו, לעבור קילוף; להתקלף, לרדת, לנשור, לנשול, ליפו 2 v. להיקלף, לרדת, לנשור, לנשול, ליפול, להינתק מאחיזתו, להיפרד ממקום חיבור 3 v. לקלוף, להסיר (קליפה, מעטה, מסווה) , להוריד שכבה חיצונית … אוצר עברית
של — 1 prep. משתייך ל , שייך ל , בבעלות, שמקורו ב , מן, עשוי מ 2 v. הושר, הופל, הוסר, הורד, הושמט, הוצנח; הורד בנשל, התקלף, הושלך מע 3 v. להוציא מהמים, למשות, לדלות, לדוג, למשוך החוצה, לסחוב החוצה, לחלץ מהמים, להציל מטביעה; להוציא, לחלו 4 v. להיות… … אוצר עברית